又快到年底了,不管是圣诞还是元旦,或者中国的大年,期待已久的假期就快来了,很多朋友大概已经忍耐不住想要立刻踏上旅途。现在境外旅游大热,无论是新马泰还是日韩以及欧美,都有不少朋友选择作为长假旅游的目的地。对于还没有亲自上路去体验这个世界的人来说,在遥远而陌生的国度,语言不通或许是最大的障碍。但事实是,有的时候真的是我们过度放大了这份恐慌:特别是在如今科技如此发达的今天,你只要带上一部华为Mate10手机,它就是你的“御用翻译”!
得益于内置的麒麟处理器的高速处理性能,还有AI人工智能特点,华为Mate10支持AI加速的翻译技术,可以让同步翻译的速度更快,Mate10比未应用AI加速的手机要快上%,并且支持50种语言的互相翻译。华为与微软翻译项目合作,支持多种语言,合作方包括谷歌,开放式的AI提供了更好的智能生态系统环境。
语音翻译:助你交流问路就像用母语交流
在境外旅游,人生地不熟的国家,你想要自如畅快的游玩,即便你是跟团出游,都会存在自由活动的时候,所以,在外不管是街头问路,商店买东西还是餐厅点餐,都无法避免与别人进行语言交流。这个时候,你只要打开Mate10的随行翻译,选择语音翻译,选择母语和对方国家的语言,这个时候,你会发现你说出的母语,被翻译成对方的语言,而对方的语言被翻译成你的母语了,简直有如同声传译呀。这种交流可以说是完全无障碍呀!
基于全新的AI硬件方面的提升,不论你在嘈杂的心斋桥市场还是热闹的香榭丽舍大道上,Mate10都可以在嘈杂环境下分辨人声,配合其内置的随行翻译APP,可以让你走遍全世界都不发愁。
还有个比较贴心的功能就是,当你点击Mate10的右上角的时候,会让文字反过来显示,这其实是充分考虑实际交流场景的需求,这样对方如果没有听清楚,可以直接通过看文字的方式也知道你想表达什么意思。不过,这里友情提醒一下,当你想使用离线语音翻译的时候,出国前或者在宾馆的时候,可以在wifi网络下先下载好对方国家的语言包哦。
这样一来,你还不用担心境外的流量太贵,或者不知道怎么开通等等问题了。
其实这个语音翻译功能绝不仅仅是为了出境游,对于商务人士来说,不仅要能够一对一还可以支持更多人的互动和跨设备会话翻译,这对于商务会议是非常实用的一个功能,发言人只需要按住麦克风说话,或者通过打字,内容就可以被翻译成其他参与者使用的语言,其中演讲者模式还可以进行一对多人的表达,其他人的设备可以即时收到翻译后的语言。
拍照翻译:点菜看路标soeasy
在AI加速之下,Mate10可以非常快速地(数秒之内))实现成段落的拍照翻译。这个功能相当受Mate10用户好评。只要打开Mate10的随行翻译,点击拍照翻译,选择好相应的源语言和目标语言,然后将要翻译的内容拍照,嗖的一下,就翻译出来了,高效,快速,整篇翻译,简直不能更爽了~
这一功能默认自带中英翻译,如果对其他语种有翻译需求的,可以下载翻译数据包,Mate10的翻译最多支持50国语言。而下载离线翻译数据包过后,Mate10在NPU支持下,即使没有网络、无法从云端数据库获得对照,也能很快给出不错的翻译成果。而对应到你出国旅游,比如路标识别,只要拍一下就可以知道具体的地名。
还有出境游相信很多人都遇到过这种尴尬,菜单上来完全不知道写的是什么,这个时候,你只要拿出手机,对着文字拍一下,就能够轻松点到自己想吃的菜了。
如此一来,手握华为Mate10就可以用一口中文走遍全世界,你是否也被这个强大的随行翻译功能圈粉呢?如果最近有出游计划,或者你以后打算出去玩,不如先准备一台Mate10手机吧,让它成为你的“御用翻译”,Mate10在手,走遍全球都不发愁!